Primary Responsibilities:

·        Writing and editing content for:

o   Product and feature descriptions

o   Installation and configuration guides

o   White papers

o   Marketing materials and press releases

o   Technical Specifications

·        Editing legacy content for clarity and usability

·        Comparisons with competitor documentation

·        Market and product research

·        Frequent communication with a diverse map of stakeholders (in both Chinese and English)

·        Information architecture, focusing on intuitive structure for a variety of different formats

·        Support proposal development and other internal and client-facing documentation

Qualifications and Skills:

·        Bachelor’s degree in English, Journalism, Communication, Computer Science, or relevant experience

·        Native English speaker, with a strong grasp of grammar and controlled language

·        A strong writing portfolio (please include 1–2 writing samples with your application)

·        Able to work independently and under pressure

·        Strong communication and conflict resolution skills

·        Ability to strictly abide by style guides and write for a specific audience

·        Familiarity with Microsoft Office

Preferred Skills:

·        1–2 years of technical writing experience (in-house or agency are both okay)

·        Intermediate or higher Chinese speaking and reading skills

·        Strong understanding of IT, telecom, and/or consumer technology industries

This position may require occasional travel within mainland China.